निमित्तानि च पश्यामि विपरीतानि केशव ।
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ॥ ३१ ॥
न च श्रेयोऽनुपश्यामि हत्वा स्वजनमाहवे ॥ ३१ ॥
nimittāni ca paśyāmi viparītāni keśava .
na ca śreyo’nupaśyāmi hatvā svajanamāhave .. 31 ..
And, O Keśava, I see omens foreboding evil. Nor do I see any good from killing my kinsmen in battle.