श्रीभगवानुवाच :—
पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः ।
नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च ॥ ५ ॥
पश्य मे पार्थ रूपाणि शतशोऽथ सहस्रशः ।
नानाविधानि दिव्यानि नानावर्णाकृतीनि च ॥ ५ ॥
śrībhagavānuvāca :—
paśya me pārtha rūpāṇi śataśo’tha sahasraśaḥ .
nānāvidhāni divyāni nānāvarṇākṛtīni ca .. 5 ..
The Blessed Lord said :
See, O son of Pṛthā, My heavenly forms, by hundreds and thousands, of different sorts, and of various colours and shapes.
Read the commentary
Heavenly: Supernatural. By hundreds and thousands: innumerable. Colours: such as blue, green and the like. Shapes: arrangements of parts.