Moreover,
अहिंसा सत्यमक्रोधस्त्यागः शान्तिरपैशुनम् ।
दया भूतेष्वलोलुप्त्वं मार्द्दवं ह्रीरचापलम् ॥ २ ॥
ahiṃsā satyamakrodhastyāgaḥ śāntirapaiśunam .
dayā bhūteṣvaloluptvaṃ mārddavaṃ hrīracāpalam .. 2 ..
Harmlessness, truth, absence of anger, renunciation, serenity, absence of calumny, compassion to creatures, uncovetousness, gentleness, modesty, absence of fickleness;
Read the commentary
Harmlessness : abstaining from injury to sentient beings. Truth : speaking of things as they are, without giving utterance to what is unpleasant or what is false, Absence of anger : suppression of anger arising when beaten or reviled. Renunciation : ’tyaga’ (lit., giving up) is thus explained, since ‘alms-giving’ has already been mentioned. Serenity; tranquillity of mind (antah-karana). Compassion to creatures : to those in suffering. Uncovetousness : unaffectedness of the senses when in contact with their object. Absence of fickleness : not to speak or move hands and legs in vain.