अशास्त्रविहितं घोरं तप्यन्ते ये तपो जनाः ।
दम्भाहङ्कारसंयुक्ताः कामरागबलान्विताः ॥ ५ ॥
कर्शयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतसः ।
मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विध्यासुरनिश्चयान् ॥ ६ ॥
दम्भाहङ्कारसंयुक्ताः कामरागबलान्विताः ॥ ५ ॥
कर्शयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतसः ।
मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विध्यासुरनिश्चयान् ॥ ६ ॥
aśāstravihitaṃ ghoraṃ tapyante ye tapo janāḥ .
dambhāhaṅkārasaṃyuktāḥ kāmarāgabalānvitāḥ .. 5 ..
karśayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetasaḥ .
māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānvidhyāsuraniścayān .. 6 ..
Those men who practise terrific austerities not enjoined by the scripture, given to hypocrisy and egotism, endued with the strength of lust and passion;