तमेव शरणं गच्छ सर्वभावेन भारत ।
तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम् ॥ ६२ ॥
तत्प्रसादात्परां शान्तिं स्थानं प्राप्स्यसि शाश्वतम् ॥ ६२ ॥
tameva śaraṇaṃ gaccha sarvabhāvena bhārata .
tatprasādātparāṃ śāntiṃ sthānaṃ prāpsyasi śāśvatam .. 62 ..
Fly unto Him for refuge with all thy being, O Bhārata; by His Grace shalt thou obtain supreme peace (and) the eternal resting place.
Read the commentary
Seek thou that Lord as thy sole Refuge with thy whole being for relief from the distress of samsara. Then by His Grace, thou shalt obtain supreme peace and attain to My—i.e., Viṣṇu’s—Supreme Eternal Abode.