कश्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छन्नाभ्रमिव नश्यति ।
अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥ ३८ ॥
अप्रतिष्ठो महाबाहो विमूढो ब्रह्मणः पथि ॥ ३८ ॥
kaścinnobhayavibhraṣṭaśchannābhramiva naśyati .
apratiṣṭho mahābāho vimūḍho brahmaṇaḥ pathi .. 38 ..
Having failed in both, does he not perish like a riven cloud, supportless, O mighty-armed, and perplexed in the path to Brahman?
Read the commentary
Both : the path of Karma and the path of Yoga. The path to Brahman : the path by which Brahman can be reached.