यथाऽऽकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान् ।
तथा सवाार्णं मूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥ ६ ॥
तथा सवाार्णं मूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥ ६ ॥
yathā’‘kāśasthito nityaṃ vāyuḥ sarvatrago mahān .
tathā savāārṇaṃ mūtāni matsthānītyupadhāraya .. 6 ..
As the mighty wind moving everywhere rests ever in the akasa, so, know thou, do all beings, rest in Me.
Read the commentary
It is observed in our ordinary experience that the wind, moving everywhere and mighty in expanse, ever rests in the akasa; so also in Me, who am all-pervading like the akasa, do all beings rest without any contact at all.
The Lord is the source and the end of all beings.
Thus, as the wind rests in the akasa, so do all beings rest in Me as long as the world lasts.