अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि मत्कर्मपरमो भव ।
मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन्सिद्धिमवाप्स्यसि ॥ १० ॥
मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन्सिद्धिमवाप्स्यसि ॥ १० ॥
abhyāse’pyasamartho’si matkarmaparamo bhava .
madarthamapi karmāṇi kurvansiddhimavāpsyasi .. 10 ..
(यदि तू) अभ्यास में भी असमर्थ है तो मेरे लिये कर्म करने में तत्पर हो—मदर्थ कर्म का नाम मत्कर्म है, उसमें तत्पर हो अर्थात् मेरे लिये कर्म करने को ही प्रधान समझनेवाला हो। अभ्यास के बिना केवल मेरे लिये कर्म करता हुआ भी तू अन्तःकरण की शुद्धि और ज्ञानयोग की प्राप्ति द्वारा परमसिद्धि प्राप्त कर लेगा ॥ १० ॥
तात्पर्य पढ़ें
अभ्यासे अपि असमर्थः असि अशक्तः असि तर्हि मत्कर्मपरमो भव, मदर्थं कर्म मत्कर्म तत्परमो मत्कर्मप्रधान इत्यर्थः । अभ्यासेन विना मदर्थम् अपि कर्माणि केवलं कुर्वन् सिद्धिं सत्त्वशुद्धियोगज्ञानप्राप्तिद्वारेण अवाप्स्यसि ॥ १० ॥