अध्याय 5 - श्लोक 1

आप पहले तो शास्त्रोक्त बहुत प्रकार के अनुष्ठानरूप कर्मों का त्याग करने के लिये कहते हैं अर्थात् उपदेश करते हैं और फिर उनके अनुष्ठान की अवश्य-कर्तव्यतारूप योग को भी बतलाते हैं।

इसलिये मुझे यह शङ्का होती है कि इनमें से कौन-सा श्रेयस्कर है। कर्मों का अनुष्ठान करना कल्याणकर है अथवा उनका त्याग करना ?

जो श्रेष्ठतर हो उसी का अनुष्ठान करना चाहिये, इसलिये इन कर्म संन्यास और कर्मयोग में जो श्रेष्ठ हो अर्थात् जिसका अनुष्ठान करने से आप यह मानते हैं कि मुझे कल्याण की प्राप्ति होगी, उस भलीभाँति निश्चय किये हुए एक ही अभिप्राय को अलग करके कहिये; क्योंकि एक पुरुष द्वारा एक साथ दोनों का अनुष्ठान होना असम्भव है ॥ १ ॥

अर्जुन के प्रश्न का निर्णय करने के लिये भगवान् अपना अभिप्राय बतलाते हुए बोले—