अध्याय 6 - श्लोक 47

योगिनामपि सर्वेषां मद्गतेनान्तरात्मना ।
श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्तमो मतः ॥ ४७ ॥

yogināmapi sarveṣāṃ madgatenāntarātmanā .
śraddhāvānbhajate yo māṃ sa me yuktamo mataḥ .. 47 ..


रुद्र, आदित्य आदि देवों के ध्यानमें लगे हुए समस्त योगियों से भी जो योगी श्रद्धायुक्त हुआ मुझ वासुदेव में अच्छी प्रकार स्थित किये हुए अन्तःकरणसे मुझे ही भजता है, उसे मैं युक्ततम अर्थात् अतिशय श्रेष्ठ योगी मानता हूँ ॥ ४७ ॥

इस श्लोकद्वारा छठे अध्याय के अन्तमें प्रश्न के बीजकी स्थापना करके फिर स्वयं ही ‘ऐसा मेरा तत्त्व है’ ‘इस प्रकार मुझ में स्थित अन्तरात्मावाला हो जाना चाहिये’ इत्यादि बातों का वर्णन करनेकी इच्छावाले भगवान् बोले—

तात्पर्य पढ़ें

योगिनाम् अपि सर्वेषां रुद्रादित्यादि ध्यान- पराणां मध्ये मद्गतेन मयि वासुदेवे समाहितेन अन्तरात्मना अन्तःकरणेन श्रद्धावान् श्रद्दधानः सन् भजते सेवते यो मां स मे मम युक्ततमः अतिशयेन युक्तो मतः अभिप्रेत इति ॥ ४७ ॥

‘योगिनामपि सर्वेषां मद्गतेनान्तरात्मना । श्रद्धावान्भजते यो मां स मे युक्ततमो मतः ॥’

इति प्रश्नबीजम् उपन्यस्य स्वयम् एव ईदृशं मदीयं तत्त्वम् एवं मद्गतान्तरात्मा स्याद् इति एतद् विवक्षुः—

इति श्रीमहाभारते शतसाहस्त्र्यां संहितायां वैयासिक्यां भीष्म-पर्वणि श्रीमद्भगवद्गीतासूपनिषत्सु ब्रह्मविद्यायां योगशास्त्रे श्रीकृष्णार्जुनसंवादे ध्यानयोगो नाम

षष्ठोऽध्यायः ॥ ६ ॥

इति श्रीमत्परमहंसपरिव्राजकाचार्यगोविन्दभगवत्पूज्यपादशिष्यश्रीमच्छंकरभगवतः कृतौ श्रीभगवद्गीताभाष्येऽभ्यासयोगो नाम

षष्ठोऽध्यायः ॥ ६ ॥